Vigtigste Napa Valley Opdatering: Napa-skovbrande fortsætter med at brænde vingårde og hjem...

Opdatering: Napa-skovbrande fortsætter med at brænde vingårde og hjem...

Napa Valley Wildfires vingårde

Forkulede flasker på et lager ved Castello di Amorosa. Det fulde omfang af skader var ikke kendt, skønt den middelalderlige slotsbygning blev rapporteret at have overlevet. Kredit: Samuel Corum / AFP via Getty Images

  • Højdepunkter
  • Nyheder Hjem

Ifølge CBS , ilden - som begyndte for mere end en uge siden den 27. september - er vokset til 262,6 kvadratkilometer med 26% indeslutning og har hidtil ødelagt 'mindst 87 boliger og 326 kommercielle bygninger i Sonoma og Napa amter'.



Cal Fire har advaret om, at dette tal vil stige, da de får et klarere billede af ødelæggelsen.

Blandt de kommercielle bygninger, der blev ødelagt, er vinfremstillingsvirksomheder med flere ejendomme, der bekræftede skader i sidste uge, herunder Meadowood Napa Valley Resort, Burgess Cellars, Newton Vineyard og Castello di Amorosa ( se opdateringer nedenfor for yderligere detaljer om disse ejendomme ).

I løbet af weekenden har en række andre vingårde bekræftet brandskader med San Francisco Chronicle rapporterer, at Glass Fire nu har beskadiget eller ødelagt 17 Napa Valley vingårde.



Vinproducent Scott Chafen fra hollandske Henry Winery på Silverado Trail bekræftede over for krøniken, at vingården er 'brændt', mens Fairwinds Estate Winery - også på Silverado - led en lignende skæbne.

'Det meste af Fairwinds Winery og dets smagsrum er blevet meget alvorligt beskadiget af de nylige Napa Valley-brande,' rapporterede en erklæring fra vingården. 'Vi er glade for at kunne rapportere, at vores folk alle er i sikkerhed. Vi håber at blive kreative og snart finde måder at vise dig vores vine på en anden måde på ejendommen. '

På tværs af dalen i Spring Mountain har en håndfuld vingårde rapporteret om skader, herunder Behrens, Cain, Flying Lady og Sherwin. 'Vi troede, at vi havde massivt forsvarligt rum,' sagde Flying Lady-ejer David Nassar, der bekræftede over for Chronicle, at den nyligt renoverede vingårdsbygning er blevet ødelagt sammen med årgange af flaskevin i 2016 og 2017.



Spring Mountain Vineyard har i mellemtiden oplevet skader på sine vinmarker med vingårdschefens hjem og 1873 La Perla vingård ødelagt. Gårdens vigtigste vingård og det historiske Miravelle Mansion var ubeskadiget.

'Her hos SMV er heldigvis alle i sikkerhed, men ilden har haft en voldsom vejafgift. Flamme og intens varme fejede hurtigt gennem hele ejendommen og fordampede i det væsentlige de fleste af vores historiske bygninger, der dateres tilbage over et århundrede, ”sagde formand og præsident Don Yannias. 'Jeg er taknemmelig for at rapportere, at vores vigtigste vingård, vores huler og det legendariske Miravella palæ blev reddet.'

På Hourglass Winery øst for Calistoga blev vingården og et 162 år gammelt pensionat ødelagt. 'Disse brande er alvorlige og langt fra under kontrol. Vores Blueline Estate var desværre i naturens rasende vej, ”sagde en erklæring på Hourglass-webstedet. ”Tabet vil tage noget tid at slå sig ned, men vigtigst af alt er vi lige nu taknemmelige for, at alle på Hourglass-holdet forbliver sikre og godt.”

Andetsteds i dalen blev Hunnicutt Wines brandpåvirket, men dens hovedbygning og vinkældre blev reddet. 'Mens glasbranden nåede vores ejendom og forårsagede betydelige strukturelle skader, er vi taknemmelige for de fantastiske brandbesætninger, der beskyttede hovedbygningen og holdt vores hule så sikker som nogensinde,' sagde en erklæring fra vingården.

Du kan donere til Napa Valley Community Foundation-fonden her .


Opdateret 12.30 UK tid torsdag den 1. oktober 2020 af Chris Mercer.

hvilken vin der passer bedst til laks

Cain vingård er blevet en af ​​de nyeste vinegenskaber, der er bekræftet beskadiget af den hurtigt bevægende Glass Fire, da brandmænd søger at begrænse spredning af branden for at beskytte liv, hjem og virksomheder.

Mere end 2.000 brandmænd har fortsat kampen mod glasbranden, der begyndte i de tidlige timer søndag morgen (27. september) og havde brændt gennem næsten 21.000 hektar jord kl. 19.00 lokal tid den 30. september ifølge til stats brandvæsenet Cal Fire.

Mere end 100 hjem er blevet ødelagt over Napa og Sonoma amter med store områder evakueret - inklusive byen Calistoga i det nordlige Napa Valley. Yderligere 26.290 strukturer blev truet med ilden indeholdt 2%, sagde Cal Fire.

Vinfremstillingsvirksomheder har været blandt de beskadigede ejendomme, selvom det fulde billede stadig er uklart, da ejendomsejere og vinproducenter kun er i stand til at begynde at vurdere indvirkningen på nogle godser de sidste par dage.

Efter at skader blev bekræftet på flere godser, herunder Meadowood Napa Valley resort, Burgess Cellars, Newton Vineyard og Castello di Amorosa (se opdatering nedenfor), blev den berømte Cain vingård på Spring Mountain også bekræftet som at have bukket under for branden - sammen med hjem til tre familier, der havde boet på godset.

'Da de tre familier, der boede i Cain, forlod vores hjem søndag aften, kunne ingen af ​​os begynde at forestille os, at vi aldrig ville vende tilbage,' sagde Chris Howell, vinproducent og daglig leder, og Katie Lazar, direktør for salg og marketing.

'Vi kunne heller ikke tro, at vingården, den smukke årgang 2019 og nogle lovende nye vine fra 2020 ville være væk. Men søndag aften forsvandt alt dette.

'For familierne, ejerne, Meadlocks og alle dem, der har arbejdet i Cain, er tabet ødelæggende, men stadig for tidligt til at blive forstået fuldt ud.'

De gentog imidlertid en følelse af trods udtrykt af flere andre i vinlandet i denne uge. 'Alt er ikke tabt,' sagde Howell og Lazar.

'Det, der er tilbage, er de fantastiske mennesker i Kain, et stort antal venner, tilhængere og kunder af Kain, de fleste af de storslåede Valley Oaks, meget af det 90 hektar store (36 ha) Cain Vineyard og vinene, der alle er sikkert opbevaret i syd Napa. '

Handelsorganet Napa Valley Vintners har advaret om, at det er for tidligt at vurdere den fulde virkning af skaden fra glasbranden.

Det sagde, at det var 'ydmyget' af brandmænd, der kom fra hele landet for at hjælpe med at beskytte liv, hjem og vingårde. 'Det er virkelig forbløffende, hvad disse ekstraordinære mennesker gør for at hjælpe andre,' sagde det på Twitter.

Brandpersonale fra Los Angeles blev i går afbilledet, da de forsøgte at oprette brandpauser ved at fjerne 'brændstof' fra brændingens sti.

Flere vingårdsejere har allerede lovet at genopbygge det, der er gået tabt. En talsmand for Meadowood - hvor skaden stadig blev vurderet - sagde, at grundlægger og administrerende partner Bill Harlan ville genopbygge 'endnu bedre' end før. Alt personale var i sikkerhed, efter at være evakueret tidligt, sagde han.

På Burgess Cellars, hvor vingården blev ødelagt, sagde medejer Carlton McCoy Jr holdet var taknemmeligt for, at ingen blev skadet. 'Mens vi er ødelagt af tabet af disse store kulturarvstrukturer, blev vi glade for at høre, at vinmarkerne hovedsageligt blev skånet,' tilføjede McCoy Jr, der for nylig købte ejendommen sammen med familien Lawrence, ejer af Heitz Cellar.

Der har også været historier om mod og næsten uheld. Rombauer, der ligger på Silverado Trail (nord), sagde på Twitter, 'TAK til de modige brandmænd, der fortsætter med at beskytte vores vingård. På grund af deres utrættelige arbejde forbliver vingården og alle andre strukturer på ejendommen stående. Vores hjerter går ud til vores vinlandssamfund og alle naboer, der er påvirket af skovbrande. '

I et tegn på, hvor uforudsigelig brandpåvirkningen kan være, havde Seven Stones, der ligger lige over Meadowood Resort, også overlevet stort set intakte, ifølge vinproducent Aaron Pott.

Han sagde på Instagram: ”Mange har spurgt Seven Stones skæbne. Jeg er glad for at kunne sige, at den indtil videre stadig står. Vi mistede tårnet og et par vinstokke, men huset og vingården er fine. '

Napa Valley Vintners takkede dem, der har sendt ønsker, og også dem, der har doneret til Napa Valley Community Foundation-katastrofefond . Det sagde også, at lokale virksomheder leverede tøj, mad og husly til de berørte.

California Wine Institute sagde, at det er 'dybt trist over de venner, naboer og vingårdskollegaer, der er blevet påvirket af branden'.

Det forsøgte imidlertid også at gentage over for dem uden for regionen, at størstedelen af ​​statens vinmarker og vingårde har været uberørt af skovbrande.

Brande har skabt bekymring over den amerikanske vestkyst i de sidste par uger i Californien, Oregon og staten Washington.

Mens der hidtil ikke er rapporteret noget menneskeliv under Glass Fire, sagde Cal Fire, at 29 mennesker er døde på grund af skovbrande alene i Californien i år.


Opdateret kl. 17:30 britisk tid tirsdag den 29. september af Chris Mercer.

Skovbrande har ført til, at en undtagelsestilstand er erklæret i amterne Napa, Sonoma og Shasta af Californiens guvernør, Gavin Newsom.

I vinlandet Napa Valley blev tusinder af beboere tvunget til at evakuere, inklusive dem i byen Calistoga og patienter på et hospital tæt på St. Helena, efter at Glass Fire blev antændt i Deer Park-området og hurtigt brændte igennem mere end 17.000 hektar. (42.560 hektar) jord på omkring 48 timer.

Glass Incident-brande var 0% indeholdt kl. 7 tirsdag lokal tid, sagde statslige brandvæsen Cal Fire. Det rapporterede ingen dødsfald eller skader i området, men mere end 100 strukturer blev ødelagt, inklusive hjem, med omkring 10.700 truet.

Skader er blevet bekræftet på nogle vingårde, skønt adgangen til ejendomme i nogle tilfælde stadig var begrænset, og handelsorganet Napa Valley Vintners advarede om, at det var for tidligt at vurdere indvirkningen på vinsektoren korrekt.

Blandt de beskadigede ejendomme var det berømte Meadowood Napa Valley resort. En talsmand fortalte Decanter.com i dag (29. september), at alt personale var i sikkerhed og havde godt evakueret tidligt, men at holdet ikke har været i stand til at besøge feriestedet for korrekt at vurdere brandens påvirkning.

'Vi har endnu ikke en idé om omfanget af skaden,' sagde talsmand Brett Anderson og forklarede, at holdet muligvis kunne få adgang til stedet tirsdag eller måske dagen efter.

Uanset resultatet sagde han, at Meadowood-grundlægger og administrerende partner Bill Harlan havde til hensigt at genopbygge det meget elskede sociale knudepunkt for Napa Valley-vin 'bedre end nogensinde'. Han sagde, at familien Harlan var taknemmelig for mange modtagne støttebeskeder og tilføjede, at 'Meadowood vil være en partner i at hjælpe med at genopbygge hele samfundet'.

Vingården på Burgess Cellars på Howell Mountain blev ødelagt ifølge familien Lawrence og mester sommelier Carlton McCoy Jr, der kun annoncerede deres køb af den historiske ejendom den 11. september.

De nye ejere sagde, at en fuldstændig skadesvurdering endnu ikke var mulig, men at de blev opmuntret af rapporter om minimal skade på vinmarkerne.

'Vi er utroligt taknemmelige for, at vores teammedlemmer er uskadede,' sagde McCoy Jr. 'Vi ser frem til genopbygning, men lige nu er vi fokuseret på sikkerheden for vores medarbejdere såvel som vores andre Napa-vingårde og samfundet som helhed under dette uforudsigelig tid. '

Han tilføjede: 'Mens vi er ødelagt af tabet af disse store kulturarvstrukturer, blev vi glade for at høre, at vinmarkerne hovedsageligt blev skånet. Vi ser frem til mange flere fantastiske årgange, når vi kan genopbygge vingården. '

Skader blev også bekræftet på Newton Vineyard Estate, den LVMH-ejede vingård på Spring Mountain.

'Det er med tunge hjerter, at vi informerer jer alle om, at vingården og vinmarkerne i Newton Estate er blevet betydeligt påvirket af den nylige glasbrand i det nordlige Californien,' sagde general manager Jean-Baptiste Rivail.

topbedømte single malt whisky

'Heldigvis blev alle vores mennesker evakueret sikkert. Vi leverer aktivt øjeblikkelig support døgnet rundt og hjælp til dem nu og i de kommende måneder. Alle faciliteter lukkes, når vi vurderer skaden, indtil yderligere varsel. '

Han tilføjede: 'Moet Hennessy agter at gøre alt, hvad der kræves for at genopbygge dette virkelig specielle sted.'

Flere andre vingårde og godser blev også rapporteret at have lidt i det mindste nogle skader. De omfattede Castello di Amorosa, ifølge en rapport fra det San Francisco Chronicle . Medierapporter og billeder har også vist flammer og skader på Chateau Boswell.

Napa Valley vintners (NVV) sagde på Twitter at det var 'en hastigt udviklende situation, og vi får hurtigt både historier om tab og historier om mod fra vores medlemmer og samfund. Det vil tage et stykke tid, før vi ved, hvor stor en skade der er. '

En talsmand for NVV fortalte mandag til Decanter.com: ”Vores hjerter går ud til de familier, der er direkte berørt. Vi er taknemmelige over for de første respondenter, retshåndhævende personale, samfundsledere og frivillige, der arbejder utrætteligt for at hjælpe vores samfund. '

Andre vinfremstillingsvirksomheder lige ved Silverado Trail (nord) rapporterede næsten ulykker og sluttede sig til de mange stemmer, der udtrykte tak til nødtjenesterne.

Sagde Rombauer vinmarker på Twitter , 'TAK til de modige brandmænd, der fortsætter med at beskytte vores vingård. På grund af deres utrættelige arbejde forbliver vingården og alle andre strukturer på ejendommen stående. Vores hjerter går ud til vores vinlandssamfund og alle naboer, der er påvirket af skovbrande. '

Ehren Jordan, ejer og vinproducent hos Failla Wines, sendte et billede af hans intakte vingård på Instagram . Han sagde, at rapporterne om, at hans vingård blev brændt, var 'meget unøjagtige'.

Han tilføjede: 'Gennem vores dristige indsats fra vores fantastiske brandmænd har vi overlevet for at høste endnu en dag. Jeg er ædru over den ødelæggelse, jeg har set, og fortsætter med at håbe på, at vi kan få overhånd over disse tragiske brande.

To andre brande har ført til evakueringsordrer - Boysen-branden nordøst for Santa Rosa og Shady-branden vest for St.-Helena - ifølge NBC Bay Area nyheder .

Californiens guvernør Newsom har også erklæret undtagelsestilstand i Shasta amt længere nordpå på grund af Zogg-ilden, og de seneste brandproblemer følger en vanskelig måned på tværs af den amerikanske vestkyst.

vin til parring med pizza

Siden 15. august har der været 26 dødsfald i Californien på grund af skovbrande med mere end 7.000 strukturer ødelagt, sagde Cal Fire i sin daglige opdatering den 28. september. Mere end 18.000 brandmænd forbliver i frontlinjen, sagde det.

I nogle dele af Californien, Oregon og staten Washington er laboratorier blevet oversvømmet med anmodninger om at teste druer, der blev plukket i 2020-høsten for tegn på røgfarvning.

Forud for de seneste vinlandsbrande advarede vinindustriens ledere om, at det er for tidligt at bedømme indvirkningen af ​​røg, og flere producenter havde rapporteret, at frugt af god kvalitet kom ind i kældrene.


Originalhistorie offentliggjort den 28. september kl. 17.42 britisk tid af Chris Mercer.

Wildfire tvinger evakueringer i vinlandet Napa Valley

I nogle områder er boliger og ejendomme evakueret, herunder et hospital i nærheden af ​​St. Helena og luksusresort Meadowood Napa Valley på grund af den hurtigt spredte glasild.

Mere end 4.400 hektar jord (11.000 hektar) er blevet brændt på omkring 24 timer af Glass Fire, der begyndte tæt på Deer Park-området i Napa County, sagde statsbrandvæsenet Cal Fire mandag morgen (28. september).

Patienter på det adventistiske sundhedshospital i St. Helena måtte evakueres, da mere end 1.000 brandmænd forsøgte at bekæmpe den hurtigtgående brande.

Evakueringsordrer dækkede også luksusresortet Meadowood Napa Valley. Nærliggende smagsrum, herunder dem på vingården Charles Krug og Duckhorn Vineyards, blev lukket for besøgende på søndag.

Duckhorn sagde på Twitter mandag morgen, 'Takket være brandmandskabernes heroiske indsats i går aftes,Duckhorn Vineyardsstår højt, og vores personale (inklusive vores elskede vingårdskat Kitter) er ude af skade. Vores hjerter går ud til vores naboer i denne vanskelige tid. Vingården forbliver lukket i dag. '

Charles Krug rapporterede også, at dets 'hold, vingård og vingård er sikre. 'Vi er yderst taknemmelige for, at de første respondenter fortsætter med at arbejde utrætteligt med at beskytte alt, hvad de kan,' sagde det på Twitter.

Mediebilleder syntes at vise bygninger på Chateau Boswell vingård i brand, selvom omfanget af eventuelle skader ikke var kendt.

Cal Fire sagde i en hændelsesrapport mandag morgen, at ingen strukturer var blevet ødelagt af glasbranden, selvom omkring 8.500 var truet, og branden var 0% indeholdt. Der var også bekymring over en 'advarsel om rødt flag' mod kraftig vind, hvilket kan hindre indeslutning.

Handelsorganet Napa Valley Vintners (NVV) brugte Twitter til at takke brandmandskab og første respondenter for deres 'fantastiske arbejde'.

En talsmand for NVV sagde mandag morgen: 'Glasbranden i Napa County er en situation i hurtig udvikling, og vores hjerter går ud til de familier, der er direkte berørt.

'Vi er taknemmelige for de første respondenter, politiet, politiets ledere og frivillige, der arbejder utrætteligt for at hjælpe vores samfund. Vi ved ikke omfanget af skader på dette tidspunkt. '

To andre brande har også ført til evakueringsordrer - Boysen-branden nordøst for Santa Rosa og den skyggefulde ild vest for St.-Helena - ifølge NBC Bay Area nyheder.

De seneste bekymringer om brand følger en vanskelig måned på tværs af den amerikanske vestkyst.

Siden 15. august har der været 26 dødsfald i Californien på grund af skovbrande, med mere end 7.000 strukturer ødelagt. 'Mere end 17.000 brandmænd forbliver i frontlinjen,' sagde Cal Fire.

Mens skader på vinmarker har været ekstremt begrænsede i den overordnede sammenhæng med statens vinindustri, er laboratorier blevet oversvømmet med anmodninger om at teste druer, der blev plukket i 2020-høsten for tegn på røgplet.

Igen har handelsorganer og producenter sagt, at det er for tidligt at kende omfanget af ethvert problem, idet flere vingårde rapporterer, at frugt af god kvalitet kommer ind i kældrene. En gruppe af førende vinorganisationer i Californien, Oregon og Washington har imidlertid også advaret om, at nogle producenter stod over for økonomiske problemer efter at have set deres frugt afvist af købere på grund af bekymringer om røg.

Opdateret kl. 19:40 britisk tid den 28. september for at inkludere yderligere kommentarer fra Napa Valley Vintners.

Interessante Artikler